Follow That Requirement

You can document the evolution in your original business requirements document (Google Apps is great for this because you can notify the shared recipients of the change in real time)